Ompelua - Sewing

Olen käynyt kangaskaupassa. Löysin äidille koivukuvioisen verhokankaan, josta oli ollut puhetta jo vuoden verran. Nyt näin sitä näyteikkunassa ajaessani liikkeen ohi, joten oli pakko poiketa.

I got my sewing inspiration back while I made these curtains for my mother. I saw this birch printed fabric on the fabric store window so I have to bought it.

Lisää kankaita toisesta kangaskaupasta, tällä kertaa tyttärelle haalarikangasta ja kevätjuhliin sopivaa mekkokangasta.

After those curtains I visited another fabric store finding more materials - this time for my doughter.

Vaikka en saakaan mitään alennuksia (valitettavasti) Eurokankaan mainostamisesta, on pakko laittaa kuva sen muovikassista tänne, se on niin ihana "oikeine" ikkunoineen!
 I had to take also a picture of the plastic bag of the store, because it's so wonderful; "real" window to see what you have bought..

Omista varastoista löytyi sopiva paitakangas tyttären voimisteluesitykseen. Ainut vaatimus oli mustavalkoraita, ei onneksi tarvinnut olla tasaraitaa.
 A shirt is ready, a dress needs little more sewing...
Now back to sewing!
Nyt takaisin ompelemaan!

Pipoja!

 Tämä pipo nähtiin marraskuussa käsityömessuilla Tampereella ja sieltä ostettiin langatkin (Novita Silmu, mohair/polyamidi/akryyli ja Novita Crystal, akryyli/mohair/polyamidi, tupsu on vanhaa 7-veljestä kanervan sävy). Mallipipo oli neulottu 10 mm:n (sentin!) puikoilla. Omasta puikkovalikoimastani ei kuitenkaan löytynyt niin muhkeita puikkoja, joten tämä on tiiviimpi, neulottu 5 mm:n puikoilla. Ohje löytyy Novitan talven 2011 lehdestä.
Ps. Noita pröpelöpintaisia lettinauhoja ei kuuleman mukaan enää valmisteta. Ei ole kysyntää... Ok, en minäkään arkipäiväisin niillä jaksaisi letittää, mutta jossain juhlatilanteissa (kuten joulukortin kuvauksissa) olisivat paikallaan.

Aiemmin syksyllä valmistunut pipo Novitan Jenika-langasta. Lienee joku kausilanka, akryylia, nyt jo aivan nyppyyntynyt tapaus.. tosin on ollut kovasssa käytössäkin. Malli omasta päästä.

Dress of November in summer forest (and meadow...)

So I sewed this dress last November when my daughter had birthday... Photos I had over half year later... it was too cold winter :-) The fabric is from old table cloth I found from flea market of friend!

Kansallispuku nyt.

Minulla oli tavoitteena saada kansallispuku valmiiksi kummitytön rippijuhliin mennessä. Ilman sitä se ei olisi nyt edes tässä kunnossa. Noh, kyllä se joten kuten tuli käyttövalmiiksi, vaikka essu ja tykkimyssy ovat vielä pahasti kesken. Essukankaan ostin jo vuosi takaisin, kun luulin ompelevani sen viime kesänä. Tosi asiassa avasin Nuikkisen perinteiseen paperikääröön käärimän paketin vasta muutama päivä sitten ja totesin, ettei esiliina taida valmistua ainakaan näihin juhliin. Kangas on nyt pestynä ja odottaa silittäjää.. Tykkimyssyn koppa on valmiina (itseasiassa kaksi!) ja silkkiä olen alkanut kirjoa joskus kevättalvella.

Mutta hameen sain ommeltua tänä keväänä. Ok, viimeiset helman pistot edellisenä iltana.. jostain syystä helman leveys yllätti. Ja pakko tunnustaa, että jossain kohtaa jouduin käyttämään Husqkvarnaa apuna. Hame on aika painava, johtuneeko siitä vai mistä, mutta hame on hiukan liian pitkä. Harmi, ettei tällä hetkellä ole mitään juhlaa tiedossa, joka nopeuttaisi projektin loppuunsaattamista!

Loppuviimeksi olen kuitenkin tosi tyytyväinen! Nyt ei tarvitse miettiä, mitä laittaisi päälleen juhliin - ainakin luulisin niin.

Ja takaa.

Kummitytön rippimekko

 Tästä kaikki alkoi. Kummitytön lähettämä piirros.

Rusetti.

Boleron vuori hameen kukkakangasta.

 Vuorin tukitikkaus, päällisen ja vuorin välissä tere samasta satiinikankaasta.

Valmis bolero.

 Rusetti paikoillaan.

Kukallisen puuvillakankaan päällä kimalteleva tylli, helmassa pitsiä.

Juhla.

Feresi II

 Tämäkään feresi ei ole ihan perinteinen pituutensa eikä kankaiden puolesta. Käyttäjä valitsi kankaaksi Marimekon unikkokuosin. Puettavuuden helpottamiseksi lisäsin vetoketjun sivusaumaan. Essua en ehtinyt tehdä näihin juhliin tehdä, joten etukappaleen väljyys koottiin rusettinauhalla. Mekko kantattiin punaisella vinonauhalla.

 Puseron kaava on muunneltu feresin kaavasta (Käsityölehti 5/2004). Pääntietä on suurennettu hieman ja kanttauksen sijaan laitoin kuminauhakujan tuomaan käyttömukavuutta. Kankaana (valitettavasti osittain tekokuituinen) valkoinen brodyyrikangas. Ja alunperinhän ei feresin kanssa ole legginssejä taidettu käyttää :-)

Seinäkiipeilyä feresissä..

Feresi I - kokeilu

 Innostuin kevättalvella feresistä. Tein tunikapituisen kokeilun varastoistani löytyneistä materiaaleista. Feresi on karjalainen kansanpuku (aiemmin nimenomaan ortodoksien käyttämä vaate Karjalassa, toisinaan myös sarafaaniksi kutsuttu, nykyään näillä ei kai mitään varsinaista eroa ole, sarafaanin historia yltää aina muinaiseen Persiaan asti..), sitä ei rajoita kansallispuvun tiukat säännöt materiaaleista ja käytöstä, vaan se voidaan valmistaa melkein mistä vain (nykyään useimmiten puuvillasta, perinteisesti viilasta, silkistä tai damastista) ja itse ajattelen, että kaavoja voi vapaasti soveltaa.. tämän kaavan löysin Käsityö 5/2004 -lehdestä. Koot lapselle ja aikuiselle.

 Takakappaleen laskostus. Tumma kangas, joten eipä laskokset juuri näy, mutta niitä on sentin välein! Tämä on aikaa vievin osuus feresin ompelussa. Laskokset kiinnittyvät nurjalle ommeltavaan nauhakujaan. 

 Feresi takaa. Alla oleva paita kuvausrekvisiittaa, ei feresin oma paita.

Summertime...

Kesä. Toukokuussa oli kauhea kiire mm. tämän kanssa (kuvia myöhemmin lisää, ehkä) ja viime viikolla oli liian kuuma, jotta olisi voinut tehdä yhtään mitään vapaa-ajalla, paitsi käydä uimassa ihan meressä asti, siis jopa minä, jo kesäkuussa. Tällä viikolla on taas ollut sopiva keli ompelemiseen. Kaikenlaista aloitettuna... feresiä ja muuta. Kiire. Taas.

Summer. I`ve been busy with many kinds of sewings.. Last week was too hot to sew, I could only swim but now it´s better..

 On ommeltu.
 I`ve sewed.

 Olen käynyt kangaskaupoissa ja löytänyt kankaita, joita en ehkä muutoin olisi tiennyt tarvitsevani..
I have found new fabrics... I didn´t know I need these before I saw them..

Ihania puuvillakankaita Tampereella Poppanavakassa tilkkutöiden ja muiden ystäville :-)

www.poppanavakka.fi

Kevättä! It´s the spring!

Jaaha, näköjään neljä kuukautta on vilahtanut jonnekin ja ensi sunnuntaina on blogini kolmevuotissynttärit. On täällä joku käynytkin? laskurista päätellen. Olen ollut ahkera. Niin ahkera, etten ole blogiin ehtinyt. Lähinnä olen ommellut mekkoja ja tunikoita. Ja tehnyt kaikkea muuta. Neulerintamalla menee sen sijaan heikosti. Mitään ei valmistu, tekeillä olevia pitäisi purkaa ja nekin, mitä on valmiina, eivät ole oikein onnistuneita.
Sovitaanko, että laitan mekko- ja tunikakuvia sunnuntaina? Jos vain onnistun kuvaamaan niitä, kamera on nyt ainakin kunnossa, joten syyllinen on jossain muualla..

Kaksi kuukautta aikaa saada kansallispuvun hame valmiiksi. Ja essu.

Hyvää Joulua! - Merry Christmas! - God Jul!

 Tänään hain postista tekemistä ensi vuodelle. Ihan oma joululahja, menin avaamaan paketin etuajassa, en millään malttanut odottaa kolmea yötä.

This is my own Christmas present, I already opened it even it´s three nights till Christmas. Now I have something to do also next year.

Lämpöistä pakkasten keskelle - Warm for the winter

 Kaupungissa käydessäni en voinut vastustaa kangaskaupan kankaiden kutsua vaan oli pakko poiketa. Oli hyvä syy, kun olin juuri aamulla raivannut tyttären vaatekaapin, joten tiesin mikä olisi "hyödyllistä" ostettavaa. Mikä siinä on, kun varastohuoneen hyllyjen kankaat eivät koskaan kutsu yhtä kovaäänisesti luokseen? Onko niitä kuitenkin liian vähän, ääni jää kuiskaukseksi kangaskaupan rinnalla? No, sain tasapainotettua tilannetta hiukan, lompakkokin keveni enemmän kuin olin suunnitellut (totta, aloin laskea, olisiko vaatteet valmiina vaatekaupasta voinut tulla jopa halvemmaksi, mutta parempi kun ei ajattele liikaa, ettei suutu).

Otin kaavat vanhasta pieneksi käyneestä fleecepaidasta ja lisäsin vähän hihaan ja sivuille. Käyttäjä tykkäsi pilkullisesta fleecestä enemmän ja se on ollut jo päällä. Minä taas ihastuin tuohon hevoskankaaseen ja mietin, pitäisikö sitä hakea omaakin puseroa varten..

Puput odottelevat joulusiivousta..

I´m wondering why my storages never call me so cloud as the fabric store does? This morning I visited in one and found more than I was planned (as usually). I sewed two blouses for my daughter.

Neuletakki

 Malli: omasta päästä
Lanka: Novita 7 veljestä
Puikot: n. 3½, en muista enää tarkkaan.
Muuta: tämä on ollut valmiina jo pari kuukautta, mutta kuvien ottaminen on aika työlästä näköjään. Pelkäsin, että hihoista tulee liian kapeat, mutta kävi päinvastoin, vähän turhan leveät, tulee 80-luku mieleen. Hihansuille ja helmalle joudun varmaan tekemään vielä jotain. Prässäämisestä huolimatta ne tahtovat käpristyä, kun en ymmärtänyt tehdä kuin 2-3 ainaoikein kerrosta alkuun.

 Kuvat on otettu turhaa kaukaa kameran itsensä laukaisemina, kun valokuvaajani laski mieluummin pulkkamäkeä ja meillä oli niin tiukka aikataulu, etten sitten vaatinut väkisin kuvaamaan mäenlaskukertojen kustannuksella. Mutta ehkä parempi niin..

Ja tässä sitten näkyy kaikki virheet. Ja arvaa mitä, muutama langanpätkä odottaa vielä päättelyä..

Taas on aloitettu..

Meillä on taas kotona paljon aloitettuja töitä. Syksyn trendi taitaa olla raidallinen. Kaksi uutta pipoa (niitähän ei koskaan ole liikaa) ja sukat.. ainakin yksi..